Korean Names – Name Structure, Meaning, and Trends

There’s something about hanok that slows me down—in the best way. Last week, I read a book about traditional Korean houses, and it brought back memories of the hanok I’ve personally visited. Today, I’d love to share three places where I once sat on a wooden floor, felt the breeze, and let the world quiet down—Jeonju, Andong, and Damyang.
How have you been? Life with two kids keeps me busy, but I’m grateful that my oldest and I have a weekly ritual of going to the library. That little pocket of quiet time has become something I look forward to.
Last week, I picked up a picture book about hanok and was reminded of just how thoughtful and wise the structure of these homes is. And then, memories began to surface—places I’d been, marus I’d sat on, breezes I’d listened to in silence. So today, I want to share three hanok destinations that still live gently in my memory.
These days, it’s crowded and lively, and honestly, I haven’t had the courage to go back. I guess it’s because I’m a quiet person by nature, and I want to keep those calm memories intact.
Still, Jeonju remains a city full of traditional charm. When I got married, my mom insisted we have our hanbok custom-made in Jeonju— and though I grumbled at first, the result was worth the trip. From tiled-roof phone booths to handmade paper shops to the stone walls of Gyeonggijeon, Jeonju has its own way of staying in your heart.
Curious about Jeonju Hanok Village?
Hahoe Village in Andong gets its name from how the river wraps around it. It’s slow, quiet, and deeply rooted in tradition. The most unforgettable part of my visit was staying overnight at a place called Okyonjeongsa.
At night, all the lights were turned off, and we lay on the wooden floor looking up at the stars. It’s hard to put into words how peaceful that moment was. All I could hear were leaves rustling in the breeze and my friends whispering nearby. I don’t remember what we talked about, but I still remember how calm and full that night felt.
In the morning, everyone gathered in one room to share a warm, homemade breakfast. The couple who ran the hanok cooked for us with such care. I’m quite introverted, so I mostly just ate quietly— but that morning, their kindness made even strangers feel like a family.
Curious about Okyunjeongsa in Andong?
Soswaewon is a historic garden tucked away in Damyang. It’s more than just a garden—it’s a place where hanok and nature live side by side. I always save it as my last stop after visiting Bamboo Grove and the nearby noodle street.
When I sit there, I can hear the breeze stirring the leaves, the water trickling by, and even the rhythm of my own breath. The longer I sit, the more tension fades away. It’s the kind of place where you don’t have to do anything—you can just be.
To be honest, whenever I visit Soswaewon, I think, “I wish I could live somewhere like this.” It’s the place where that thought feels the most real.
Curious about Soswaewon Garden in Damyang?
This time, instead of sharing something I read, I wanted to share places I’ve actually walked, sat, and breathed in. For some, hanok might just be a sightseeing spot. But for me, they’re places where my mind slows down and my heart softens.
Even if I can’t return right now, just remembering them is enough to make me smile. Do you have places like that too? Somewhere you’ve been, or somewhere you’ve dreamed of going— places that live quietly in your heart?
May today pass gently for you too, like the breeze that passes through a hanok maru.
📘 In the next post, I’ll share a piece of everyday Korean life. 👉 Exploring Hanok in K-Dramas – The Moon Embracing the Sun, 100 Days My Prince, Kingdom
한옥을 좋아하는 이유는, 그곳에 내가 쉬는 자리가 있기 때문이에요. 지난주에 한옥에 대한 책을 읽다가, 제가 실제로 다녀왔던 한옥들이 떠올랐어요. 오늘은 책이 아닌, 제가 마루에 앉아 바람을 느끼고 고요함을 누렸던 전주, 안동, 담양의 세 곳을 조용히 소개해 보려 해요.
잘 지내고 계신가요? 저는 두 아이를 키우며 정신없이 지내고 있어요. 그래도 첫째와 함께 일주일에 한 번 도서관에 가는 시간이 생겨서 요즘은 그 조용한 여유가 참 고맙게 느껴져요.
지난주에는 우연히 한옥에 관한 책을 읽고, 그 안에 담긴 구조와 선조들의 지혜에 대해 소개해드렸죠. 오늘은 그 책을 읽다가 떠오른, 제가 직접 다녀온 한옥들의 이야기를 해보려 해요. 책과는 또 다른, 제가 직접 마루에 앉아고, 사색하며 바람을 느꼈던 순간들에 대한 이야기예요.
전주 한옥마을은 많은 분들이 아실 거예요. 지금은 유명하지만 제가 기억하는 전주는 지금의 북적이는 모습이 아니에요. 20년도 넘었지만. 그때 저는 친척 집에서 잠시 전주에 머문 적이 있었어요. 그땐 한옥마을이 관광지라기보다는 그냥 동네였어요. 걸어서 책을 빌리러 가고, 근처 여학생들이 떡볶이를 먹으러 다니는 일상이 있는 골목.
요즘은 사람이 너무 많아져서 솔직히 다시 갈 엄두가 안 나요. 저는 좀 내향적인 편이라, 그 고요했던 기억을 그대로 간직하고 싶은 마음이 커요.
그래도 전주는 여전히 전통적인 감성이 살아 있는 도시예요. 결혼할 때 한복을 맞추러 전주까지 내려갔었는데, 엄마가 한복은 꼭 전주에서 해야 한다고 해서 살짝 투덜댔지만, 결과적으로는 참 만족스러웠어요. 기와지붕의 공중전화 박스, 한지 가게, 그리고 경기전 돌담길. 모든 것이 전주를 추억하게 만들어주는 풍경들이었어요.
안동에 있는 하회마을은 한자 그대로 강물이 마을을 휘감고 흐르는 곳이에요. 정말 조용하고, 느리고, 깊은 곳이죠. 그 중에서도 제가 머물렀던 옥연정사라는 고택은 지금까지도 가장 기억에 남는 숙소예요.
밤이 되면 불을 모두 끄고 숙소 안 마루에 누워 별을 바라보는 시간이 있었는데, 그 시간은 말로 설명하기 힘들 만큼 특별했어요. 세상 소음이 사라지고, 바람에 이는 나뭇잎 소리와 친구들의 낮은 웃음소리만 들리던 그 밤. 그때 나눴던 이야기들은 기억이 안 나지만 아직도 그 고요했던 밤은 마음에 남아 있어요.
아침에는 투숙객이 모두 한 방에 모여서 아침식사를 함께 했어요. 고택을 관리하시는 두 부부께서 만들어주신 따뜻한 국과 정성스런 반찬들이 너무 정겨웠어요. 내향적인 성격이라 밥만 먹었지만 워낙 따뜻한 분위기였어서 오가는 이야기도 즐기고 그날만큼은 ‘가족’처럼 느껴지게 해주더라고요.
소쇄원은 담양에 있는 별서정원이에요. 자연 속에 한옥이 어우러진 조선시대의 정원으로, 잠시 머물며 풍경을 즐기고 마음을 쉬어가기에 더없이 좋은 곳이죠. 죽녹원을 지나 국수거리를 들렀다가, 마지막 코스로 늘 소쇄원에 가요.
이곳에 앉아 있으면 바람이 나뭇잎을 흔들고, 시냇물이 졸졸 흐르고, 내가 숨 쉬는 소리까지 고요하게 들려요. 마루 끝에 가만히 앉아 있으면 마음속 긴장이 천천히 풀려나가요. 그저 아무 말 없이 앉아 있고 싶은, 그런 공간이에요.
사실 ‘이런 데서 살고 싶다’는 생각은 이 소쇄원에 있을 때 제일 많이 해요.
오늘은 책이 아닌, 제가 직접 다녀왔던 한옥의 이야기들을 나눠봤어요. 누군가에겐 그저 관광지일 수도 있지만 저에겐 마음의 속도를 천천히 만들어주는 그런 공간들이에요. 지금 당장 그곳에 갈 수는 없어도 이렇게 가끔 추억하는 것만으로도 기분 좋아요.
혹시 여러분도 그런 공간이 있으신가요? 다녀온 한옥, 머물렀던 조용한 숙소, 혹은 아직 가보진 않았지만 마음에 품고 있는 그런 곳이요. 그 공간을 떠올리며 오늘 하루도 조금 더 부드럽게 지나가기를 바래요.
📘 다음 이야기에서는 새로운 한국의 일상을 소개해드릴게요. 👉 드라마 속 한옥찾기 - 해를 품은 달, 백일의 낭군님, 킹덤